{"id":9526,"date":"2014-08-13T16:01:47","date_gmt":"2014-08-13T14:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.presspadapp.com\/blog\/jak-magazyn-cyfrowy-moze-pokonac-pozorne-przeszkody-zwiazane-z-formatem-pdf\/"},"modified":"2025-03-24T14:30:04","modified_gmt":"2025-03-24T12:30:04","slug":"jak-magazyn-cyfrowy-moze-pokonac-pozorne-przeszkody-zwiazane-z-formatem-pdf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/presspad.pl\/blog\/jak-magazyn-cyfrowy-moze-pokonac-pozorne-przeszkody-zwiazane-z-formatem-pdf\/","title":{"rendered":"Jak Magazyn Cyfrowy Mo\u017ce Pokona\u0107 Pozorne Przeszkody Zwi\u0105zane Z Formatem PDF?"},"content":{"rendered":"

Ludzie czytaj\u0105 cyfrowe magazyny. Lubi\u0105 mie\u0107 swoje ulubione tre\u015bci dost\u0119pne na urz\u0105dzeniach mobilnych, kt\u00f3re maj\u0105 przy sobie – gdziekolwiek s\u0105 i niezale\u017cnie od tego, co lubi\u0105. Witamy w cyfrowej erze urz\u0105dze\u0144 mobilnych. W tym artykule przedstawi\u0119 \u0142atw\u0105 metod\u0119 uzyskania najlepszych wra\u017ce\u0144 z czytania w pliku PDF magazynu. <\/h2>\n

Pocz\u0105tki formatu PDF si\u0119gaj\u0105 kilku lat wstecz, a jego tw\u00f3rcy prawdopodobnie nigdy nie przypuszczali, \u017ce stanie si\u0119 on tak popularny. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce format PDF r\u00f3wna si\u0119 przeszkodom, i z pewno\u015bci\u0105 tak jest, ale czasami to, co pocz\u0105tkowo wydaje si\u0119 przeszkod\u0105, jest w rzeczywisto\u015bci czyst\u0105 szans\u0105 czekaj\u0105c\u0105 na odkrycie. <\/p>\n

W PressPad u\u017cywamy formatu PDF jako medium do dostarczania czasopism do r\u0105k u\u017cytkownik\u00f3w mobilnych, a wszystko to jest zapakowane w natywn\u0105 aplikacj\u0119 mobiln\u0105. W ten spos\u00f3b wydawcy mog\u0105 rozszerzy\u0107 swoje grono czytelnik\u00f3w na \u015bwiat mobilny i rozpocz\u0105\u0107 sprzeda\u017c subskrypcji do ogromnej bazy u\u017cytkownik\u00f3w Apple App Store i Google Play. <\/p>\n

Jacek Utko, niezwyk\u0142y projektant gazet, podzieli\u0142 si\u0119 w swoim wyk\u0142adzie TED<\/a> histori\u0105 o ratowaniu gazet dobrym designem. Jest to r\u00f3wnie\u017c spos\u00f3b dla projektant\u00f3w na popraw\u0119 postrzegania ich cyfrowych magazyn\u00f3w na urz\u0105dzeniach mobilnych, poniewa\u017c w cyfrowej przestrzeni aplikacji magazynowych Newsstand design ma<\/strong> takie samo znaczenie jak tre\u015b\u0107. <\/p>\n

Na wynos: Odnosz\u0105cy najwi\u0119ksze sukcesy wydawcy cyfrowi koncentruj\u0105 si\u0119 na budowaniu do\u015bwiadcze\u0144 w takim samym stopniu, jak na swojej marce i przychodach. W ko\u0144cu liczy si\u0119 najlepsze do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika (UX), kt\u00f3re wp\u0142ywa na ca\u0142\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 wydawnicz\u0105. <\/strong><\/p>\n

Czytelnicy lubi\u0105 repliki<\/h3>\n

Dlaczego czytelnicy magazyn\u00f3w lubi\u0105 cyfrowe repliki? Dzieje si\u0119 tak dlatego, \u017ce repliki PDF mog\u0105 na\u015bladowa\u0107 unikalny styl magazynu z jego zawarto\u015bci\u0105 i uk\u0142adem<\/strong>, co jest czym\u015b, czego typowe aplikacje nie mog\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 ze wzgl\u0119du na ich bardziej programowe wra\u017cenia u\u017cytkownika. Jednak w przypadku PDF czytelnik ma do czynienia z namacalnym magazynem<\/strong>, a nie z rozwi\u0105zaniem programowym. Z pewno\u015bci\u0105 nie chcesz sprzedawa\u0107 swoich ekskluzywnych tre\u015bci – magazynu – jako mobilnej strony internetowej lub surowego tekstu swoim czytelnikom, prawda? <\/p>\n<\/p>\n

Czy oznacza to, \u017ce projektanci magazyn\u00f3w nie mog\u0105 korzysta\u0107 z najlepszych funkcji innych aplikacji, takich jak The Guardian czy WIRED? Oczywi\u015bcie, \u017ce mog\u0105! <\/h4>\n

Dla wydawc\u00f3w wa\u017cne jest, aby ich czasopisma cyfrowe<\/strong> by\u0142y bardziej dynamiczne. Najbardziej niedocenian\u0105 metod\u0105 osi\u0105gni\u0119cia tego celu jest wykorzystanie hiper\u0142\u0105czy – zar\u00f3wno zewn\u0119trznych, jak i wewn\u0119trznych w magazynie. <\/p>\n

Prawid\u0142owo u\u017cyte hiper\u0142\u0105cza pozwalaj\u0105 nie tylko na wskazywanie tre\u015bci zewn\u0119trznych, ale tak\u017ce na dodanie dynamiki do nawigacji po magazynie za pomoc\u0105 link\u00f3w do konkretnych stron. Dzia\u0142a to \u015bwietnie zar\u00f3wno w przypadku spisu tre\u015bci, jak i dedykowanych stron z nag\u0142\u00f3wkami konkretnych artyku\u0142\u00f3w wy\u015bwietlanymi w osobnych kafelkach (dok\u0142adnie tak, jak robi to Guardian). <\/p>\n

Wskaz\u00f3wka: Pomimo faktu, \u017ce aplikacja mobilna PressPad oferuje natywn\u0105 nawigacj\u0119 poprzez miniatury ka\u017cdej strony, projektanci mog\u0105 u\u017cywa\u0107 hiper\u0142\u0105czy do nawigacji do okre\u015blonych stron pliku PDF. Linki te zostan\u0105 zinterpretowane przez aplikacj\u0119 mobiln\u0105 magazynu i pozwol\u0105 czytelnikom na \u0142atwe przegl\u0105danie zawarto\u015bci magazynu. <\/strong><\/p>\n

Jak tworzy\u0107 interaktywne cyfrowe magazyny PDF w programie InDesign przy u\u017cyciu hiper\u0142\u0105czy?<\/h3>\n

Zamierzam zaprezentowa\u0107 krok po kroku, jak korzysta\u0107 z hiper\u0142\u0105czy w oparciu o jeden z naszych szablon\u00f3w czasopism dost\u0119pnych tutaj<\/a>. U\u017cywam narz\u0119dzia Prostok\u0105tna ramka<\/em> w programie InDesign, aby zaznaczy\u0107 obszar, w kt\u00f3rym chc\u0119 utworzy\u0107 hiper\u0142\u0105cze. Sprawdza si\u0119 to doskonale przy tworzeniu \u0142atwych do klikni\u0119cia hiper\u0142\u0105czy wykorzystuj\u0105cych elementy w spisie tre\u015bci. <\/p>\n

Hiper\u0142\u0105cza w spisie tre\u015bci<\/h3>\n

\"Tworzenie<\/a><\/p>\n

\n1. Wybierz narz\u0119dzie Prostok\u0105tna ramka<\/em>.
\n2. Zaznacz obszar na tyle du\u017cy, aby mo\u017cna go by\u0142o \u0142atwo dotkn\u0105\u0107.
\n3. Z rozwijanego menu wybierz Hiper\u0142\u0105cza\/Nowe hiper\u0142\u0105cze<\/em>. ..<\/em>\n<\/p>\n

\"Tworzenie<\/a><\/p>\n

4. W oknie New Hyperlink wybierz Link To:Page<\/em> i wprowad\u017a numer strony.<\/p>\n

Wskaz\u00f3wka: W przypadku link\u00f3w wychodz\u0105cych nale\u017cy zawsze umieszcza\u0107 http:\/\/ lub https:\/\/ przed nazw\u0105 domeny. Je\u015bli u\u017cywasz Adobe Acrobat do kontrolowania link\u00f3w w dokumencie PDF, Acrobat Pro DC mo\u017ce powodowa\u0107 pewne problemy, dlatego zalecamy korzystanie z rodziny Acrobat 10. <\/strong><\/p>\n

Dedykowane \u0142amanie stron<\/h3>\n

Jest to o tyle fajne, \u017ce mo\u017cna przygotowa\u0107 kilka \u0142ami\u0105cych si\u0119 stron, kt\u00f3re sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z kafelk\u00f3w wype\u0142nionych grafik\u0105 lub tekstem, kt\u00f3re zach\u0119caj\u0105 czytelnika do przeczytania kolejnego artyku\u0142u lub po prostu przeskoczenia kilku stron. Doskona\u0142ym przyk\u0142adem tego typu projektu jest aplikacja The Guardian na iPada. <\/p>\n

\"S\u0142ynna
\nS\u0142ynna siatka The Guardian. \u0179r\u00f3d\u0142o: www.theguardian.com <\/em>\n<\/p>\n

A oto nasza w\u0142asna strona siatki<\/em>, kt\u00f3ra zosta\u0142a przygotowana w oparciu o szablony magazynu<\/a> PressPad inDesige.<\/p>\n

\"Interaktywny<\/a><\/p>\n

W ko\u0144cu PDF zachowuje si\u0119 tak…<\/p>\n

\"Po
Mo\u017cesz zobaczy\u0107, jak plik PDF reaguje na dotykanie\/klikanie \u0142\u0105czy<\/figcaption><\/figure>\n

Nawet niewielka zmiana w projekcie mo\u017ce wystarczy\u0107, aby spe\u0142ni\u0107 oczekiwania cyfrowych czytelnik\u00f3w, a dodanie hiper\u0142\u0105czy w magazynie jest z pewno\u015bci\u0105 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych, a jednocze\u015bnie prostych technik zwi\u0119kszania warto\u015bci cyfrowego magazynu. Po pierwsze, jest to spos\u00f3b na przeniesienie do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika w ca\u0142ym procesie czytania na inny poziom, a po drugie, jest to spos\u00f3b dla wydawcy na kierowanie czytelnik\u00f3w do swoich profili spo\u0142eczno\u015bciowych, a nawet stron internetowych reklamodawc\u00f3w. <\/p>\n

Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c wed\u0142ug eMarketera<\/a> „silny, sta\u0142y wzrost reklamy mobilnej sprawi, \u017ce reklamy cyfrowe b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 prawie 30% wszystkich wydatk\u00f3w na reklam\u0119 w USA w tym roku”<\/em>, co oznacza, \u017ce wydawcy mog\u0105 skutecznie utrzyma\u0107 istniej\u0105c\u0105 grup\u0119 reklamodawc\u00f3w.<\/h4>\n<\/p>\n

\"Wydatki<\/p>\n

Wydatki na reklam\u0119 cyfrow\u0105 w USA wed\u0142ug kana\u0142\u00f3w<\/strong><\/br><\/br> „(…)Reklamodawcy po raz pierwszy zainwestuj\u0105 ponad 50 miliard\u00f3w dolar\u00f3w w kana\u0142y cyfrowe w 2014 roku, co stanowi wzrost o 17,7% w stosunku do 2013 roku. Nieco ponad jedna trzecia tej kwoty b\u0119dzie pochodzi\u0107 z urz\u0105dze\u0144 mobilnych, ale do 2018 r. wydatki na urz\u0105dzenia mobilne b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 ponad 70% wydatk\u00f3w na reklam\u0119 cyfrow\u0105”.<\/p>\n